L'agent secret le plus maladroit passe du petit au grand écran et se voit ainsi réincarné sous les traits de Steve Carrell (40 ans, toujours puceau). Peter Segal (Self control, Mi-temps au mitard) réalise et le casting compte également Anne Hathaway, The Rock, Bill Murray, Alan Arkin et Terence Stamp. La sortie française est prévue le 16 juillet 2008.